The range of a real Smirnov function