Balmer breaks in simulated galaxies at z>6