Lie theory and separation of variables. 10. Nonorthogonal R‐separable solutions of the wave equation ∂ttψ=Δ2ψ