Federated Adaptive Causal Estimation (FACE) of Target Treatment Effects