Visualisation of the reliability of Judd–Ofelt intensity parameters by graphical simulation of the absorption spectrum