Situation als soziologische Erhebungseinheit / The „Situation“ as a unit of observation in sociology