Distress overlaps with anxiety and depression in patients with head and neck cancer