Hybrid electro-optical trap for experiments with levitated particles in vacuum