Endovascular treatment of medullary bridging vein-draining dural arteriovenous fistulas: foramen magnum vs. craniocervical junction lesions