The multipole Lempert function is monotone under inclusion of pole sets