Differences in Tridimensional Shoulder Kinematics between Asymptomatic Subjects and Subjects Suffering from Rotator Cuff Tears by Means of Inertial Sensors: A Cross-Sectional Study