Influence of competing adsorbates on the underpotential deposition of copper on Pt(111)