Second-order smoothness prior over the Delaunay Tessellation in Bayesian geophysical inversion