Integrating diverse objectives for sustainable fisheries in Canada