Controlling the excitation of radially polarized conical plasmons in plasmonic tips in liquids