Computing Three-Dimensional Incompressible Flows with Vortex Elements