Laboratory-Scale Production of ‘Sand-like’ Material from Excavated Soft Soil