Evaluation of a light shelf based on energy consumption for lighting and air conditioning