Interpretive effects in multiple interrogation