Clinical instruction in mental health nursing: students’ perceptions of best practices