Microcontainers for oral vaccine delivery