Generating active metal/oxide reverse interfaces through coordinated migration of single atoms