In Situ TEM Study of Volume Expansion in Porous Carbon Nanofiber/Sulfur Cathodes with Exceptional High‐Rate Performance