The 4051-Å band of C3 (ÃΠu1−X̃Σg+1, 000-000): Perturbed low-J lines and lifetime measurements