Diagnostic accuracy of a new clinical test (resisted internal rotation) for detection of gluteus medius tears