Physics implications of a combined analysis of COHERENT CsI and LAr data