Unresectable Clival Giant Cell Tumor, Tumor Control With Denosumab After Relapse: A Case Report and Systematic Review of the Literature