Transition in plant–plant facilitation in response to soil water and phosphorus availability in a legume-cereal intercropping system