Soft-Landing of Polyatomic Ions at Fluorinated Self-Assembled Monolayer Surfaces