Data aggregation in stochastic frontier models: the closed skew normal distribution