Protein Evolution is Potentially Governed by Protein Stability: Directed Evolution of an Esterase from the Hyperthermophilic Archaeon Sulfolobus tokodaii