Universality and the collapse of multifractality in Barkhausen avalanches