Women working in animal husbandry: a study in the agroecological transition context