Remarks on mean curvature flow solitons in warped products