Pressure dependence of the photoluminescence spectra of nitrogen‐doped ZnSe: Evidence of compensating deep donors