Intensity distribution in random lasers: comparison between a stochastic differential model of interacting modes and random phase sum-based models