Origin of electronic structure and time-dependent state averaging in the multi-configuration time-dependent Hartree–Fock approach to electron dynamics