Symbolic Message Routing for Multi-Objective Optimization of Automotive E/E Architecture Component Platforms