Erratum: Asymptotic safety in an interacting system of gravity and scalar matter [Phys. Rev. D 93, 044049 (2016)]