The HER family and cancer: emerging molecular mechanisms and therapeutic targets.