Sex-specific relationships of physical activity, body composition, and muscle quality with lower-extremity physical function in older men and women