Transcription factor dimerization activates the p300 acetyltransferase