Moderately dense gas quantum kinetic theory: Transport coefficient expressions