On the relationships between nematodes, mycorrhizal fungi and plants: functional composition of species and plant performance