UV-Visible and IR Spectroelectrochemical Studies of FeVO4 Sol-Gel Films for Electrochromic Applications