Synthesis and structural characterization of new trinuclear cobalt(II) and nickel(II) complexes possessing five- and six-coordinated geometry