The true dimensions of interplanetary coronal mass ejections