Direct detection and complementary constraints for sub-GeV dark matter