Insulin resistance induced by tumor necrosis factor-alpha in myocytes and brown adipocytes.