The subhalo populations of ΛCDM dark haloes